"Minhas fotos som umha tentativa de mostrar esse mundo interior que era desconhecido para mim antes de trabalhar com Fotografia. Umha tempestade de pensamentos desconexos que podem aparecer, mais que estâm cheios de sentido e sentimento. Estas imagens sôm apenas o que eu vejo, que é o mesmo do que eu carrego dentro. Cada um de vocês vai vê-lo a partir do seu próprio ponto de vista pessoal. Você vai criar sua própria realidade. Seu mundo interior."
"Mis fotos son un intento de mostrar ese mundo interior que antes de conocer la fotografía no sabía que existía. Una tormenta de pensamientos que pueden parecer inconexos pero que están llenos de sentido y sentimiento. Estas fotografías son sólo lo que veo, que es lo mismo que llevo dentro. Y cada uno lo verá desde su propia visión y creará su propia realidad, su mundo interior."
"My pictures attempt to show this Inner World that was unknown to me before working with Photography. A storm of thoughts that may appear unconnected but that are full of sense and feeling. These pictures are only what I see, which is the same I carry inside. Each one of you will see it from your own personal view. You will create your own reality. Your Inner World."
http://www.christiandf.es
